Where would you like to share this page?

L’adresse URL a bien été copiée dans votre presse-papier.

/ Foire aux questions / Citizen Account

Citizen Account

How do I create my citizen account?

  1. Follow this link or, from the homepage, click on the Citizen Portal tile.
  2. Once on the portal, click the "Sign up" button (at the top right) and fill in the required fields. You must complete all fields marked with a red dot and consent to the disclosure of certain information for the processing of online applications.
  3. Remember your password for future logins.
Share

Why do I need a citizen account?

A citizen account is required to access certain online services, including:

  • Applying for boat stickers;
  • Obtaining your annual access permit for certain municipal parking lots.

In addition to these services, your account allows you to centralize your information and simplify your future interactions with the Town. Creating an account is simple, secure, and only takes a few minutes.

Share