Where would you like to share this page?

In this page

L’adresse URL a bien été copiée dans votre presse-papier.
Documents - Public Notices - Public Notices - 2024

2025 Schedule of Regular Meetings of the Municipal Council

AVIS PUBLIC / PUBLIC NOTICE CALENDRIER 2025 DES SÉANCES ORDINAIRES DU CONSEIL MUNICIPAL 2025 SCHEDULE OF REGULAR SITTINGS OF THE MUNICIPAL COUNCIL Prenez avis, que le Conseil municipal a fixé, en sa séance ordinaire 4 novembre 2024, le ca......

Documents - Public Notices - Public Notices - 2023

2024 Schedule of Regular Meetings of the Municipal Council

Documents - Communications and Publications - Archives

The Council at a Glance

Documents - Communications and Publications - The Council at a glance - 2025

The Council at a Glance

Documents - Communications and Publications - The Council at a glance - 2025

The Council at a Glance

Documents - Communications and Publications - The Council at a glance - 2025

The Council at a Glance

Documents - Communications and Publications - The Council at a glance - 2025

The Council at a Glance

Documents - Council meeting minutes and agendas - Minutes - 2025

April 7, 2025

...rtment Monthly report from the Urban Planning and Environment Department. 4.2. Tabling of the minutes of the monthly meetings of the Planning Advisory Committee and the Environmental Advisory Committee Minutes of two Planning Advisory C...

Documents - The Urban Planning Advisory Committee (UAC) minutes - 2025

March 24, 2025

...y voice vote RESOLVED THAT the CCU adopt the minutes of the meeting of February 24, 2025. ADOPTED 4. FOLLOW-UP TO RECENT MEETINGS 1347 CCU-25-018 The Chairman reports that the Council has followed all the recommendations made by last month's...

Documents - Archives - Council meeting agendas - Agendas - 2024

January 8, 2024, 7 p.m.

...ces extraordinaires du 18 décembre 2023 Approval of the minutes of the regular meeting of December 4, 2023 and the special meetings of December 18, 2023 2. PREMIÈRE PÉRIODE DE QUESTIONS FIRST QUESTION PERIOD 3. ADMINISTRATION / LÉGISLATION...

Documents - Archives - Council meeting agendas - Agendas - 2023

February 6, 2023, 7 p.m.

...ensuelles du Comité consultatif d’urbanisme et du Comité consultatif de l’environnement Tabling of minutes of CCU and CCE Meetings 5.3. DEMANDES DE MODIFICATION EXTÉRIEURE – PIIA Site planning and architectural integration request(s) 5.3.1....

Documents - Archives - Council meeting agendas - Agendas - 2023

March 6, 2023, 7 p.m.

...ensuelles du Comité consultatif d’urbanisme et du Comité consultatif de l’environnement Tabling of minutes of CCU and CCE Meetings 5.3. DEMANDE(S) DE MODIFICATION EXTÉRIEURE – PIIA Site planning and architectural integration request(s) 5.3....

Documents - Archives - Council meeting agendas - Agendas - 2024

February 5, 2024, 7 p.m.

...ensuelles du Comité consultatif d’urbanisme et du Comité consultatif de l’environnement Tabling of minutes of CCU and CCE Meetings 4.3. DEMANDES DE MODIFICATION EXTÉRIEURE – PIIA Site planning and architectural integration requests 4.3.1. 1...

Documents - Archives - Council meeting agendas - Agendas - 2024

March 4, 2024, 7 p.m.

...ensuelles du Comité consultatif d’urbanisme et du Comité consultatif de l’environnement Tabling of minutes of CCU and CCE Meetings 4.3. DEMANDES DE MODIFICATION EXTÉRIEURE – PIIA Site planning and architectural integration requests 4.3.1....

Documents - Archives - Council meeting agendas - Agendas - 2024

April 2, 2024, 7 p.m.

...ensuelles du Comité consultatif d’urbanisme et du Comité consultatif de l’environnement Tabling of minutes of CCU and CCE Meetings 4.3. DEMANDES DE MODIFICATION EXTÉRIEURE – PIIA Site planning and architectural integration requests 4.3.1....

Documents - Archives - Council meeting agendas - Agendas - 2024

May 6, 2024, 7 p.m.

...ensuelles du Comité consultatif d’urbanisme et du Comité consultatif de l’environnement Tabling of minutes of CCU and CCE Meetings 4.3. DEMANDES DE MODIFICATION EXTÉRIEURE – PIIA Site planning and architectural integration requests 4.3.1. 9...

Documents - Archives - Council meeting agendas - Agendas - 2024

June 3 2024, 7 p.m.

...ensuelles du Comité consultatif d’urbanisme et du Comité consultatif de l’environnement Tabling of minutes of CCU and CCE Meetings 4.3. DEMANDES DE MODIFICATION EXTÉRIEURE – PIIA Site planning and architectural integration requests 4.3.1. 5...

Documents - Archives - Council meeting agendas - Agendas - 2024

July 2, 2024, 7 p.m.

...ensuelles du Comité consultatif d’urbanisme et du Comité consultatif de l’environnement Tabling of minutes of CCU and CCE Meetings 4.3. DEMANDES DE MODIFICATION EXTÉRIEURE – PIIA Site planning and architectural integration requests 4.3.1....

Documents - Archives - Council meeting agendas - Agendas - 2024

August 5, 2024, 7 p.m.

...ensuelles du Comité consultatif d’urbanisme et du Comité consultatif de l’environnement Tabling of minutes of CCU and CCE Meetings 4.3. DEMANDES DE MODIFICATION EXTÉRIEURE – PIIA Site planning and architectural integration requests 4.3.1. 2...

Documents - Archives - Council meeting agendas - Agendas - 2023

January 9, 2022, 7 p.m.

...ensuelles du Comité consultatif d’urbanisme et du Comité consultatif de l’environnement Tabling of minutes of CCU and CCE Meetings 5.3. DEMANDE(S) DE MODIFICATION EXTÉRIEURE – PIIA Site planning and architectural integration request(s) 5.3....

Documents - Archives - Council meeting agendas - Agendas - 2023

April 3, 2023, 7 p.m.

...ensuelles du Comité consultatif d’urbanisme et du Comité consultatif de l’environnement Tabling of minutes of CCU and CCE Meetings 5.3 DEMANDES DE MODIFICATION EXTÉRIEURE – PIIA Site planning and architectural integration request(s)...

Documents - Archives - Council meeting agendas - Agendas - 2023

May 1, 2023, 7 p.m.

...ensuelles du Comité consultatif d’urbanisme et du Comité consultatif de l’environnement Tabling of minutes of CCU and CCE Meetings 5.3. DEMANDE(S) DE MODIFICATION EXTÉRIEURE – PIIA Site planning and architectural integration request(s) 5.3....

Documents - Archives - Council meeting agendas - Agendas - 2023

June 5, 2023, 7 p.m.

...ensuelles du Comité consultatif d’urbanisme et du Comité consultatif de l’environnement Tabling of minutes of CCU and CCE Meetings 5.3. DEMANDES DE MODIFICATION EXTÉRIEURE – PIIA Site planning and architectural integration requests 5.3.1...

Documents - Archives - Council meeting agendas - Agendas - 2023

July 3, 2023, 7 p.m.

...ensuelles du Comité consultatif d’urbanisme et du Comité consultatif de l’environnement Tabling of minutes of CCU and CCE Meetings 4.3. DEMANDE(S) DE MODIFICATION EXTÉRIEURE – PIIA Site planning and architectural integration request(s) 4....

Documents - Archives - Council meeting agendas - Agendas - 2023

August 7, 2023, 7 p.m.

...ensuelles du Comité consultatif d’urbanisme et du Comité consultatif de l’environnement Tabling of minutes of CCU and CCE Meetings 4.3. DEMANDES DE MODIFICATION EXTÉRIEURE – PIIA Site planning and architectural integration request(s) 4.3....