...8. ÉCONOMIE LOCALE - Aucun item LOCAL ECONOMY - No item 6 9. VARIA MISCELLANEOUS 9.1. Modification - Calendrier des séances du Conseil 2026 Amendment - Schedule of Council meetings 2026 10. DEUXIÈME PÉRIODE DE QUESTIONS SECOND QUESTIO...
1 ORDRE DU JOUR AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / Modi......
1 ORDRE DU JOUR AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / Mo......
1 ORDRE DU JOUR AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / Modi......
1 ORDRE DU JOUR AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / Modi......
1 ORDRE DU JOUR AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / Mod......
1 ORDRE DU JOUR - AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / Mo......
ORDRE DU JOUR AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / Modification(s) to agenda......
1 ORDRE DU JOUR AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / Mo......
ORDRE DU JOUR AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / Modification(s) to agenda......
1 ORDRE DU JOUR AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / Modi......
1 ORDRE DU JOUR AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / Mo......
1 ORDRE DU JOUR AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / Modi......
ORDRE DU JOUR AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / Modification(s) to agenda......
1 ORDRE DU JOUR AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / M......
ORDRE DU JOUR AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales 1.2. Modifications à l’ordre du jour / Adoption de l’ordre du jour 1.3. Approbation du procès-verbal 2. OCTROI DE CONTRAT - REMP......
1 ORDRE DU JOUR AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / M......
1 ORDRE DU JOUR AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / Modi......
1 ORDRE DU JOUR AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / Modi......
1 ORDRE DU JOUR AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / Modi......
1 ORDRE DU JOUR AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / Modi......
1 ORDRE DU JOUR - AGENDA 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL TO ORDER 1.1. Ouverture de la séance – Informations générales Call to order – General information 1.2. Adoption/Modifications à l’ordre du jour Adoption / Mo......